日常生活に関する案件から、企業法務まで。大江洋平法律事務所

中文  ENGLISH

blog




検察庁(2)
2014.09.26

检察官的主要工作如下:

1、对警察送交过来的事件、检察官直接控告•告发的事件及检察官认知的事件进行搜查,之后决定是否向法院起诉。还有,对于可以起诉的事件,根据嫌疑人(有触犯法律的嫌疑,成为搜查对象之人)的性格•年龄•境遇及犯罪的轻重•情况等因素检察官有权不起诉(免于起诉)。

起诉处分分:在法庭进行审判的公审请求和不上法庭只做书面审查就宣布罪行(只限罚款)的略式命令请求。

2、出席公审请求事件的审判,向法院提交证据,询问证人等来证明被告(被起诉的嫌疑人)确实犯了法(取证)。取证之后,进行包括求刑的总结发言。而且,对法院的判决可进行上诉。

在审判员审判中,检查官为了让一般国民中被选出的审判员充分理解审理之内容,容易形成确信,以迅速易懂、准确地证实其犯罪而努力着。

3、审判确定后,为了徒刑及罚款等审判合理地执行,进行指挥•监督。

4、作为公益的代表者,进行着法令规定的事务。

 

检查事务官的职务内容

检查事务官是,在检查官的指挥下,进行犯罪的搜查、拿着逮捕令缉拿嫌疑犯、征收罚金等事务以外还进行着总务•会计等事务。

检查厅的工作岗位有搜查公判部门•检务部门•事务局部门,各部门都配置了相应的检查事务官。

搜查公判部门的工作是,包括盗窃•抢劫•杀人在内的大型企业以及政治家的贪污事件等各种各样的刑事事件的搜查,向法院提起公诉及其审判的出席。检务部门的工作是,刑事事件的受理,审判的结果而确定的徒刑的执行手续以及罚款的征收等。事务局部门的工作是,为了让搜查公判部门等事务圆滑•合理的进行而处理的总务•会计等。

 

检查事务官的职务权限

检查事务官有着以下的职权:

1、审问嫌疑犯(刑事诉讼法198条)

2、根据逮捕令进行逮捕(刑事诉讼法199条1项)

3、紧急逮捕与伴随次逮捕的逮捕令的请求(刑事诉讼法210条)

4、扣押•抄家•验证或搜身的令状请求及执行(刑事诉讼法218条1项等)

5、对第三者的审问与鉴定等的委托(刑事诉讼法223条1项等)

6、对嫌疑人的鉴定看守请求及鉴定处分许可请求(刑事诉讼法224条1项)

7、根据检察官的命令验尸(刑事诉讼法229条2项)

 

平成26年7月3日《東方時報》、平成26年7月5日《新華時報》に「検察庁(2)」という記事を掲載しました。

検察庁(1)
2014.09.17

关于日本检察厅(一)

 

日本检察厅分最高检察厅、高等检察厅、地方检察厅、区检察厅以外根据高等检察厅•地方检察厅的所需设置了支部。

检察厅是检察官•检察事务官等办公的地方。

 

所谓检察官

检察官是对刑事事件进行搜查及起诉•不起诉的处分,向法院请求法律的合理适用,拥有指挥监督审判的执行权限,而且作为公益代表者被民法等各种法律赋予了多种权限。

检察官是以维持国家社会治安为目的,行使检察官职权时时刻以不偏不党•严正公平为宗旨,而且在事件处理过程以尊重人权为基本。

 

检察官与警察的不同

一般发生犯罪后第一时间进行搜查,逮捕嫌疑犯、收集证据、进行审问的是警察。警察是逮捕嫌疑犯后,必须从逮捕之时起48小时内把嫌疑犯跟事件记录一起送交到检察官那里。在检察厅,对于警察送交过来的事件,检察官亲自进行对嫌疑犯•参考人的审讯,证据不充分时指挥警察进行补充搜查或者亲自进行搜查,把收集起来的证据内容充分研究之后,最终对嫌疑犯做出是否向法院提起公诉处分的决定。这种对嫌疑犯是否要起诉的决定是公诉的主宰者检察官的权限。而且,对已起诉的事件,在公审中证实犯罪、向法院要求合理的裁决、指挥监督裁判的执行也是检察官的重要工作。

 

检察官的种类

    日本检察官分为检察总长(检事总长)、次长检察(次长检事)、检察长(检事长)、检察员(检事)以及副检察员(副检事)。地方检察厅还设有检察员任命的检察正(检事正)。

1、检察总长是最高检察厅之长,管理其厅之务,即指挥监督所有检察厅的职员。

    2、次长检察是隶属最高检察厅,辅佐检察总长,检察总长遇事或检察总长不在之时代理其职务。

    3、检察长是高等检察厅之长,管理其厅之务,即指挥监督高等检察厅和其对应法院管辖区内的地方检察厅及区检察厅的职员。

    4、检察正是地方检察厅之长,管理地方检察厅之务,即指挥监督地方检察厅及对应法院管辖区内的区检察厅的职员。

    5、检察员配属于最高检察厅•高等检察厅及地方检察厅等,进行指挥监督搜查•公判及裁判的执行等工作。

    6、副检察员是配置于区检察厅,进行指挥监督搜查•公判及裁判的执行等工作。

平成26年6月26日《東方時報》、平成26年6月28日《新華時報》に「検察庁(1)」という記事を掲載しました。

弁護士の使命と役割
2014.09.05

律师的使命与角色

律师的使命

律师以维护基本的人权、实现社会正义为使命。

 

律师的角色

作为法律的专家、作为《社会生活上的医师》

 

律师在法庭上、防止纷争中、人权维护活动、关于立法及制度的运用改善的活动、企业级地方公共团体等组织内的活动等社会生活的各种领域中进行活动。

律师是,对社会生活中大家的<事件>及<纷争>,作为法律的专家提供适当的预防方法以及应付方法、解决方法的《社会生活上的医师》。

 

平成26年6月12日《東方時報》、平成26年6月14日《新華時報》に「粗大ごみとリサイクル」という記事を掲載しました。

同预防疾病很重要一样,事前防止社会生活中的相争工作是律师重要的作用之一。

律师担任的事件大体分为民事事件与刑事事件。在事件中律师的作用如下:

 

民事事件

民事事件是,金钱的借贷、不动产的租赁、买卖、交通事故、欠缺住房及医疗过失等现实生活中发生的纠纷。广泛的说包括离婚及继承等家庭事件、商业事件、劳动事件、行政事件等。

律师是对这些事件进行法律咨询、和解•调停交涉、诉讼活动及对行政厅的不服申述等法律事务。

《他人之间的争吵为什么让律师参与?》 也许有些人会持有这种疑问,但是对于这种事件,只通过当事人之间的交流很难解决问题,而且弱势群体及缺乏法律知识的人虽然很冤,但只能忍气吞声。律师站在委托人的立场,摸索《法律上必须要守住的利益是什么》,实现委托人的正当利益,解决纠纷而工作着。这种一件一件细小的工作促进着人权的维护与社会正义的实现。

 

刑事事件

刑事事件是指,对怀疑犯法之人(在法院被起诉之前称为嫌疑犯,被起诉之后为称被告)的搜查及审判相关的事件。

律师在刑事案件中为嫌疑犯及被告做辩护。

《为什么给坏人做辩护?》 也许有些人会持有这种疑问,但是,成为搜查对象、受到刑事审判、被报道为犯人也不能断定是犯罪的《恶人》。律师最重要的工作就是防止错案。错案是,剥夺冤枉之人的自由,破坏其家人的生活的最大的悲剧。错案多为搜查机关认定为犯人,大家根据其被报道的消息也认定此人为犯人而发生的。因此,很多人认为被告就是犯法之人的情况下,就需要律师为无罪的可能性而做辩护。而且,为了防止受到过度刑法或发生违法手续,律师站在被告的立场陈述意见、提出证据。这种律师的工作是为了人权的维护和社会正义的实现。

 

您和您的亲人无端受怀疑的时候,请律师帮忙,他会全力以赴为您辩护。

 

平成26年6月19日《東方時報》、平成26年6月21日《新華時報》に「弁護士の使命と役割」という記事を掲載しました。

インタヴュー記事掲載
2014.09.01

上海の著名な新聞である新民晩報に私のインタヴュー記事が掲載されました。

特定秘密保護法、集団的自衛権などの諸問題の他、

今後の中日関係について述べています。

 

上海著名的报纸新民晚报刊登了对我进行的采访。

涉及到的内容有,特定秘密保护法、集体自卫权等诸问题以及关于今后的中日关系。

 

粗大ごみとリサイクル
2014.08.18

大件垃圾和再利用

因搬家或者回国等原因,不再使用的家具、家电等怎么处理为好?

有的人利用网络,在网上拍卖;有的人捐赠到社会;但不能再使用的该怎么处理?根据物品的大小、种类,处理方式也不一样。

 

家电的再利用法(特定家庭用机器再商品化法)

以前,不再使用的家电,除了回收一部分的金属以外,其他基本上废弃到填筑地等地方。为了使厂家自身对产品的再资源化具有义务,平成13年4月实施了家电再利用法。

根据家电再利用法,冰箱•冰柜、空调、电视、洗衣机四种家电不可以作为大件垃圾处理。处理用旧的家电,可以到邮局购买家电再利用劵,直接送到指定地点;若买了新的家电,在家电的价格上加再利用费以及回收•搬运费,让新家电的卖主来处理原来用的家电。

 

资源有效利用促进法(关于促进资源的有效利用的法律)

根据所谓<资源有效利用促进法>的实施,厂家把不再使用的台式电脑、笔记本电脑、CTR显示器、液晶显示器,有义务自主回收或再资源化。贴有<PC再利用商标>的电脑,因厂家免费回收,直接送到厂家即可。

 

大件垃圾

需要处理大件垃圾的时候,要按照各自治体的规定。在东京23区,家庭大件垃圾是有<大件垃圾接受中心>以集中管理方式统一受理。在指定的大件垃圾收集日,把贴有<大件垃圾处理劵(有料)>的大件垃圾,放到指定地点就可以。每个自治体的手续及处理方式有些不同,在处理大件垃圾时最好给管辖的清扫事务所打电话确认为好。

 

以前把不燃性物质埋到填筑地,但现在填筑地也难找到,而且随着地球温暖化,减少二氧化碳的排出量等环保问题也越来越受重视,因此地球村的每一个人都要提高对环保的意识,珍惜资源、有效利用资源。

 

平成26年6月12日《東方時報》、平成26年6月14日《新華時報》に「粗大ごみとリサイクル」という記事を掲載しました。